Existiu um período em que era proibido falar alguns idiomas no Brasil. É difícil imaginar uma coisa dessas nos dias de hoje, afinal vivemos um período de valorização de tradições, estudamos línguas estrangeiras para melhorar as oportunidades de carreira ou simplesmente pelo gosto de aprender. Mas isso aconteceu de verdade.
Entre 1937 e 1945 o Brasil era governado por Getúlio Vargas que instituiu uma “Campanha de Nacionalização” durante o Estado Novo. O objetivo era valorizar a cultura brasileira, construindo um país patriota. Vale lembrar que naquela época a Europa era governada por ditadores autoritários como Mussolin1 na Itália e Adolf Hitl3r na Alemanha.
Ao mesmo tempo o Brasil era um país que recebia muitos estrangeiros: portugueses, italianos, franceses, alemães, espanhóis, japoneses entre outros tinham vindo “colonizar” o Brasil em busca de uma vida melhor. Com a sua Campanha de Nacionalização, Getúlio Vargas queria minimizar as comunidades de imigrantes e construir a integração entre os brasileiros.
Selecionamos um trecho do texto do recorte de jornal da época para vocês
“Atendendo a situação internacional e em virtude de ordem superior, torno público que:
1 – Os estrangeiros nacionais da Alemanha, Italia e Japão devem comunicar a sua residência nesta delegacia dentro do prazo de 30 dias;
2- Não lhes é permitido:
a) Viajar de uma localidade para outra, sem licença da Delegacia
b) Reunirem-se, ainda que em casas particulares e a título de caráter particular (aniversários, bailes, banquetes, etc)
c) Discutir ou trocar ideias sobre a situação internacional
d) Mudar de residência sem prévia autorização“
É probido:
a) Distribuição de escritos em idioma das potências com as quais o Brasil rompeu relações;
b) Cantar ou tocar hinos das referidas potências
c) Fazer saudações peculiares a essas potências
d) Usar o idioma das mesmas potências em qualquer lugar.
Fonte: O mundo e Capitais
Nenhum comentário:
Postar um comentário